S1E1 1:13:01

001 | 「继承之战」 ：无法背叛的父亲，和无法拯救的帝国 The War of "Succession"

【聊了什么】

你眼里的哪些0.001%富有的人是什么样子的？是像钢铁侠、蝙蝠侠一样把钱变成超能力，致力于解决人类无法解决的庞大问题？还是像《亿万（Billions）》里一样运筹帷幄、和对手下45维象棋？还是像2016年一个橘黄色的人带着他bling bling的孩子们入主白宫之后大家突然意识到的——有钱人可能也很蠢，而且还不去看心理医生。

What’s your impression of the Über-rich? Is it “my super power is rich'' superhero Bruce Wayne? Or reckless entrepreneur like Elon – we mean Iron Man Tony Stark? Or 4D-chess grandmaster Bobby Axelrod of Billions? Or like us, you realized after an orange man settled himself with his glamorous children in the White House — that rich people can be stupid, and are in despirate need of a psychiatrist.

【时间轴】 这期节目，我们五个人聊了聊HBO的大热剧集《继承之战（Succession）》，聊到了：

  • 00:03:14 这部剧基于的媒体行业现实
  • 00:10:03 继承之战的古典文学性——莎翁剧、希腊神话和宫斗剧
  • 00:16:25 Shiv和她无法彻底真诚、也无法彻底虚假的女权主义
  • 00:24:30 Kendall——脆弱而充满特权的精英奋斗逼
  • 00:33:40 Tom和夹在性别、阶级夹缝中不可言说的痛苦
  • 00:39:35 对自恋者来说，羞耻和愤怒是同一个硬币的两面
  • 00:49:00 精英主义叙事和商业黑化到底对谁有好处
  • 00:59:05 晃吐了的镜头，故意不精致的布景，资本主义的配乐，和一万个可以琢磨的细节

Join us in this episode where we discuss HBO's hit series "Succession":

  • 00:03:14 Deep-dive into the media industry the show is loosely based on
  • 00:10:03 Classical literary references in “Succession”: Shakespeare, Greek Mythology and Palace Fights in Chinese TV
  • 00:16:25 Shiv and her Schrödinger’s feminism: is it fake or sincere?
  • 00:24:30 Kendall and the fragile and privileged elitist struggle of the firstborn
  • 00:33:40 Tom and the unspeakable pain of being caught between sex and class
  • 00:39:35 For narcissists, shame and anger are two sides of the same coin
  • 00:49:00 Corporate lingo 101 and discussion on meritocracy
  • 00:59:05 Shaky camera movement, deliberately inexplicable sets, off-tune soundtrack, and all the juicy details we will be marinating on for the next decade

【买咖啡】

如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡：

If you like our show and want to support us, please consider the following: Those Abroad：https://www.patreon.com/cyberpinkfm Those in China：https://afdian.net/@cyberpinkfm Business Inquiries Email：[email protected] Business Inquiries WeChat： CyberPink2022

【课外阅读】

我们提到的一些文章和作品：

Links referenced in the show: