093|「社交清算」但无人被清算 Social Reckoning with no reckoning

【聊了什么 The What】

剧透预警:Meta没有被清算。好了,现在你可以放心地往下听了。

今年十月,Aaron Sorkin交出了《The Social Network》的“续集”《The Social Reckoning》,讲的是《华尔街日报》根据Facebook内部泄露文件做出的Facebook Files系列报道。这一期,小杨请来了隔壁友台美轮美换的主播小华,以及新朋友Meta前老员工August,一起聊聊这部片子,也聊聊它没拍出来的东西。

我们聊了聊真实的Frances Haugen:一个理想主义的大厂老油条如何收集证据,又怎样保护自己。我们也回顾了她所在的Civic Integrity团队的来龙去脉、2020年Meta内部的“黑色拳头”抗议、MSI如何奖励愤怒,以及为什么平台算法总能从花椰菜里提纯出让我们上瘾的东西。

Spoiler alert: Meta did not get its reckoning. There, now you can listen in peace.

This October, Aaron Sorkin delivered a “sequel” to The Social Network: The Social Reckoning, which follows The Wall Street Journal’s Facebook Files series, built on internal documents leaked from Facebook. For this episode, 小杨 is joined by 小华, host of our sister show 美轮美换, and new friend August, a Meta veteran, to talk about the film and about everything it didn’t manage to show.

We get into the real Frances Haugen: how an idealistic Big Tech lifer gathered her evidence and how she protected herself. We also trace the history of the Civic Integrity team she worked on, the “black fist” protest inside Meta in 2020, how Meaningful Social Interaction (MSI) rewards outrage, and why platform algorithms can always take a plate of broccoli and distill it into something we can’t stop consuming.

【时间轴 The When】

  • 00:44 Sorkin的续集,和三份让人不满意的答卷

  • 10:06 真实的Frances Haugen:大厂老油条的吹哨策略

  • 15:59 Civic Integrity团队的由来:从奥巴马时代到假新闻大辩论

  • 28:58 吹哨伤害了“透明的企业文化”吗?

  • 32:19 Facebook Files与Meaningful Social Interaction

  • 37:08 平台分发该奖励什么,以及加拿大的新闻封杀

  • 48:52 从降权到“闭眼”:拜登到特朗普时期的Meta

  • 53:58 “追随Meta的领导”:州总检察长和解协议

  • 58:56 自由主义承诺的坍塌,与没有清算的结局

  • 1:01:58 人活着就要吃饭砸锅

  • 00:44 Sorkin’s sequel, and three disappointing performances

  • 10:06 The real Frances Haugen: a Big Tech lifer’s whistleblowing playbook

  • 15:59 Where the Civic Integrity team came from: from the Obama era to the great fake news debate

  • 28:58 Did blowing the whistle damage a “culture of transparency”?

  • 32:19 The Facebook Files and Meaningful Social Interaction

  • 37:08 What should platforms reward, plus Canada’s news blackout

  • 48:52 From downranking to looking the other way: Meta from Biden to Trump

  • 53:58 “Follow Meta’s lead”: the settlement with state attorneys general

  • 58:56 The collapse of the liberal promise, and an ending with no reckoning

  • 1:01:58 Yes we technically should all bite the hand that feeds us

【拓展链接 The Links】

【疲惫红书 CyberRed】

除了播客以外,疲惫娇娃的几个女的在小红书上开了官方账号,我们会不定期发布【疲惫在读】、【疲惫在看】、【疲惫旅行】、【疲惫Vlog】等等更加轻盈、好玩、实验性质的内容。如果你想知道除了播客以外我们在关注什么,快来小红书评论区和我们互动。

Apart from the podcast, we have set up an official account on Xiaohongshu. We will periodically post content such as “CyberPink Reading,” “CyberPink Watching,” “CyberPink Traveling,” “CyberPink Vlog,” and more. Those are lighter, more fun and more experimental stuff about our lives. Leave us some comments on Xiaohongshu!

【买咖啡 Please Support Us】

如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡:

If you like our show and want to support us, please consider the following: