055| 秋季氛围检查之“11月约等于星期六晚上” Fall vibe check: November is a Saturday night

【聊了什么The What】

今年是不是加了速?

在时间的加速阴谋下,四个女的照例录制了一期秋季氛围检查。然而,等到节目剪出来要写文案的时候,已经是十一月初(?怒录一期冬季氛围检查然后回家过年)。

每年的十月份、十一月份、和挤满节日的十二月,都像是一个星期中消耗速度最快的周末。我们期待它们,但是它们也在宣告着时间在以不可思议的速度流逝的事实。下一年的音乐会排期已经出来了,时尚圈也开始宣告2025春季和夏季的trends——这些穿插在社交媒体和我们邮箱中的图片、讯息、数字、速朽的标题和色彩,都让人产生一种时间错位感。

每期的氛围检查我们都基本上100%脱稿,想哪说哪,想聊什么就聊什么。这期也是一样的闲聊风格。我们聊了身处在美国社会对于大选的“逃避”,最近读了什么书,我们对于年龄和身体感知的感悟。还有一些乱七八糟想哪说哪的话题。

各位娃们11月快乐!

Has time been accelerating this year???

Under the conspiracy of time's rapid passage, four of us gathered as usual to record our fall vibes check. By the time we finished editing and about to drop this episode, well, it was already early November…

October, November, and holiday-packed December always feel like the fastest-passing weekend of a week. We look forward to them, yet they also declare the undeniable fact that time flows at an unforgiving speed. Next year's concert schedules are already out, the fashion world has begun announcing trends for spring and summer—these images, messages, numbers, ephemeral headlines, and colors interweaved throughout our social media and emails create a sense of temporal displacement: when is this?

As with all our vibe checks, we kept this episode 100% unscripted, speaking freely of our stream of consciousness. We have been "avoidant" of this election (as we all live in the US), we discussed some books we've read, and as usual, this episode is packed with various random stuff uttered from our mouths.

Happy November, everyone!

【时间轴 The When】

03:05 十月约等于星期五,十一月约等于星期六

08:00 四个女的在关注大选吗?对于这场选举的心态发生了哪些变化?

15:10 四个女的最近在看什么剧

39:55 (一个关于年龄的感慨)“身体表达”逐渐变成了不一样的概念,和身体的关系在逐渐变化

52:35 (又一个关于年龄的感慨)我到底应不应该更成熟?我应该如何对待所谓的晚辈?

59:50 (还是一个关于年龄的感慨)“成功”是个模糊且主观的概念

01:03:50 从美剧聊到投行,以及我们如何看书、听书

03:05 October feels like a Friday, November feels like a Saturday

08:00 Are four of us following this election? (NO) How have our attitudes towards this election evolved?

15:10 What shows are we watching lately?

39:55 (Reflections on age) "Physical expression" takes on new meaning as our relationship with our bodies evolves

52:35 (More thoughts on aging) Should I be more mature? How should I interact with younger generations?

59:50 (Yet another age-related musing) "Success" is an ambiguous and subjective concept

01:03:50 From TV shows to investment banking; how we read books and listen to books

【拓展链接 The Links】

Outliers: The Story of Success)

Nexus: A Brief History of Information Networks from the Stone Age to AI

Industry)

Father Ted

Trust)

【疲惫红书 CyberRed】

除了播客以外,疲惫娇娃的几个女的在小红书上开了官方账号,我们会不定期发布【疲惫在读】、【疲惫在看】、【疲惫旅行】、【疲惫Vlog】等等更加轻盈、好玩、实验性质的内容。如果你想知道除了播客以外我们在关注什么,快来小红书评论区和我们互动。

Apart from the podcast, we have set up an official account on Xiaohongshu. We will periodically post content such as “CyberPink Reading,” “CyberPink Watching,” “CyberPink Traveling,” “CyberPink Vlog,” and more. Those are lighter, more fun and more experimental stuff about our lives. Leave us some comments on Xiaohongshu!

【买咖啡 Please Support Us】

如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡:

If you like our show and want to support us, please consider the following: